Wednesday ,14 January 2009

Hong Kong , la cite active / Busy Hong Kong

Je suis bien arrive a Hong Kong , ou j'ai retrouvé mes deux amis avec qui je vais passer le reste de mon voyage.J'y suis reste une dizaine de jour en attendant mon visa pour pouvoir entrer en Chine. La découverte de la ville a commence par le nouvel an , nous nous sommes retrouve dans une foule immense a regarder les feux d' artifices lances des grands immeubles de l' ile de Hong Kong. Ce fut une sacré expérience , les gens sont étonnamment calme pour une foule de cette taille même pas de mouvement de foule. La soirée c' est poursuivit par un tour dans le quartier anime de Hong Kong , le tout en compagnie d' un groupe d' américain rencontre dans la foule. Les jours suivants se sont passés a explorer différents quartiers de la ville et un peu de shopping pour mes collègues.

L' impression majeur de hong kong c' est l'activité et les gens . Il y a du monde partout ça en devient oppressant. Heureusement nous avons pu nous échapper un peu de l' activité incessante en allant visite les iles avoisinantes. La première Lamma , est une ile interdite aux voitures, elle offre des ballades tranquille. C' est une bonne mise en jambe avant la suite. Nous avons ensuite visité l' ile de Lantau. Sur cette dernière se trouve le plus grand boudha en bronze assis en extérieur. Ce fut le point de départ de notre ballade. Ballade qui se compose d' une partie du trail de Lantau. Une bien belle marche a travers l' ile en passant par des sommets de 400 m et plus , pour rejoindre Tai O une petite ville en bord de mer.

Le séjour se termine par une tour sur le Peak Victoria , qui surplombe l' ile de Hong Kong et nous permet d' avoir une belle vue sur la ville. La ville offrant des activités gratuites pour les touristes , nous en avons profité pour tester le Tai Chi.

Le 9 Janvier c' est le jour de départ direction Pékin . nous prenons un train de nuit , c' est partit pour un trajet de 24 heure a travers la Chine!




I arrived in Hong Kong without problems , where I met up with my two friends I'll be travelling with. I stayed there about ten days , waiting for my chinese visa.The discovery of the city started with the new year eve , we found ourselves in a huge crowd watching fireworks launched from Hong Kong skyscrappers. It was a great experience , people are really calm for such a huge amount of person. The party countinued in a busy neighbourhood of Honk Kong , we were with some american we met in the crowd. The next days were spend discovering different district of the town and some shopping for my friends.

My main feeling about Hong kong is the bursting activity and people. There are people every where , it's kinda oppresing.Fortunately we managed to escape from the city by visiting neraby islands. The first one , Lamma , is an island where cars are forbiden.There we found some lovely easy walk. It' s a good way to start before the following. We then went to Lantau island.That' s where you can find the biggest bronze seated boudha in exterior. It was the start of our walk , which took us on part of the Lantau trail. A really beautiful walk throught the island , climbing some peaks around 400 m , and then joining Tai O a small town on the coast.

We finished the stay by going to Victoria Peak which over look Hong Kong island, we add a great view of the city. The city council offers some free activity for tourist , so we tried Tai Chi one of the morning.

Departure day is on the 9th of january , going to Beijing. We took the night train, it' s a 24 ride trouhgh China !

Hong Kong 4

Rue animee / Busy street

Hong Kong 1

Central Hong Kong

hong kong 3

Central Honk Kong vu de Kowloon / Central Honk Kong viewed from Kowloon

Lamma island

L'ile de Lamma / Lamma Island

Lantau - Tai O

Tai O vue du sommet d' environ 400M (ile de Lantau)/ Tia O from the peak about 400m height (Lantau island)

Hong kong 2

Hong Kong vue du Peak Victoria / Hong Kong viewed from Victoria Peak

Sunday ,28 December 2008

Doonkey en bretagne / Doonkey in britanny

Doonkey est de retour en Bretagne pour les fêtes. Du coup, il en profite pour visiter cette magnifique région. Il commence par la foret de Paimpont aussi appelée foret de Broceliande.C'est dans cette deniere que se deroule les histoires de la table ronde


Doonkey is back in Brittany for Christmas. So he takes the opportunity to visit this beautiful region. He starts by Paimpont Forest , also named Broceliande forest.That's the one where round table stories take place.

Sur son arbre

Doonkey veirifie la route / Doonkey check the path

Tombeau de Merlin

Le tombeau de Merlin / Merlin's tomb

Fontaine de jouvence 2

Pour rester jeune , un tour à la fontaine de jouvence / To stay young, go to the fountain of youth


La Bretagne n'est pas seulement une terre de légende c'est aussi un pays de marin.Doonkey se rend ensuite a Odez Vraz , une belle plage sur la cote du Finistère nord.


Brittany is not only a legend country, it's also a sailor country. Then Doonkey goes to Odez Vraz ,a lovely sandy beach situated on the north coast of Finistere

Palmes

Pret aller nager / Ready to swim

Protection de la dune

Doonkey prend soin des dunes / Doonkey takes care of the dunes

Vagues

Doonkey ckeck les vagues / Doonkey check the waves


L' heure du départ approche , rendez vous en asie.


Departure is coming , see you in Asia

Friday ,26 December 2008

Equiment de geek / Geeky gear

Un petit mot sur ma dernière trouvaille concernant mon équipement : la framakey. Mais c'est quoi donc ? me direz vous .C'est tout simple. Il s'agit d'une clé USB sur laquelle il suffit d'installer le pack framakey. Et hop vous possédez maintenant une collection de logiciel libre utilisable sur n'importe quel ordinateur tournant sous windows. C'est très pratique par exemple pour garder ses favoris sous Firefox ou son compte mail sous Thunderbird.

Je suis régulièrement le framablog de framasoft. C'est comme ca que je suis tombé sur ce post : framakey-la-cle-du-routard.Exactement ce que j'avais besoin.



Comme je suis développeur , bidouilleur enfin un peu geek sur les bords je n'ai pas pu m'empêcher de regarder comment c'était fais.Tout ca pour l'adapter à mes envies. En fait c'est tres simple à faire et d'autant plus tout est déjà prévu pour faciliter la tâche , pour les intéressés : framakey tutoriel

Une dernière trouvaille pour la route, le sac en forme de balle de chez decathlon. J'ai pas pu m'en empêcher j'en ai pris un. Très pratique vous pouvez même jongler avec :-) Voir la photo ci-dessous.



A quick word about my last discovery : the framakey. I can hear you say : " What the hell is that ? " It's only a USB key where you just have to install a framakey pack. And there you go , now you have a collection of free open source software usable on any computer running windows. It's really useful to keep your bookmarks under firefox for instance or your mail account with Thunderbird.

I follow framablog from framasoft. Framasoft is a french website which aim to promote open source software and his philosophy. That's how I came across this post framakey-la-cle-du-routard. In short , It's about a guy who is cycling across south America , he wanted to take a notebook with him. So he asked the french ubuntu community and someone suggest to take a framakey. Exactly what I needed.

As I am a developer and like to mess around , I had to look at the code. I wanted to adapt the key to my taste. In fact it's really easy to do and every things already exist to help you, for those interested : framakey tutoriel (sorry only in french )

A last discovery , bag foldable into a ball from decathlon. As a juggler, I had to get one . Really useful , and you can even juggle with it :-) cf picture.

00180-small.jpg

Saturday , 6 December 2008

Compagnon / Companion

Un petit mot pour vous présenter mon compagnon de route , Doonkey. Il s'est porté volontaire pour me tenir compagnie pendant ce périple. Il n'a pas encore trop l'habitude des voyages , du coup nous sommes allés visiter Londres. Bien sur plus on est de fou plus on rit , Woonkey et Stephanie se sont joins à nous. A suive Doonkey en France ...


A small word to introduce you my travel companion : Doonkey. He volunteered to keep me company during this journey. He is not yet use to travel , so we went sight seeing in London. The more the merrier , so Woonkey and stephanie came with us. To follow Doonkey in France ...

Doonkey and Woonkey trafalgar square

Trafalgare square

Doonkey and Woonkey pigeons

Les pigeons de Saint James park / Saint James Park's pigeons

Dookey squirel

Doonkey et l'ecureil fou / Doonkey and the crazy squirrel

Apache woonkey

Woonkey incognito en apache / incognito apache Woonkey

Wookey Big Ben

Big Ben

Doonkey tube

Doonkey perdu dans le metro / Doonkey lost in the tube

Saturday , 8 November 2008

Details

Je prends finalement un peu de temps pour donner quelques détails sur ce tour du Monde. C'est fou ce que ça occupe la préparation , ça semble simple à première vue :

  • un itinéraire ,
  • des billets d'avions
  • et un sac à dos.

Mais en fait il y a mille autres choses à faire à coté.

Je passe les billets et le sac à dos pour aller directement au plus intéressant , j'ai nommé l'itinéraire :

Départ de Londres le 29 décembre 2008 ,

  • 30/12/2008 Chine - Honk-kong , puis un tour sur le continent chinois
  • 23/01/2009 Nepal - Kathmandou , puis voyage terrestre jusqu'en Inde - Bombay
  • 01/03/2009 Thailande - Bangkok , puis voyage selon possibilité via Birmanie, Laos, Vietnam, Cambodge, Malaisie, Philippines, Indonesie
  • 02/06/2009 14/06/2009 Japon - Tokyo, Kyoto
  • 19/06/2009 Mexique - Mexico
  • 17/07/2009 Perou - Lima , puis Bolivie , Argentine sur terre
  • 07/08/2009 Equateur - Quito
  • 17/08/2009 Argentine - Buenos Aires
  • 10/09/2009 20/09/2009 Bresil - Sao Paulo, Rio de Janeiro , puis voyage terre/air jusqu'au Venezuela - Caracas
  • courant décembre 2009 retour a Londres

Voila pour le trajet , pour ceux qui préfère un support visuel, vous pouvez jeter un oeil sur la carte-google




I finally find some time to give some details about the trip. It's amazing how time consuming preparation is. At first sight , it seems easy :

  • an itinerary,
  • some plane tickets
  • and a backpack.

In fact they are tons of things to think of.

I skip plane tickets and backpack to go directly to the most interesting , the itinerary :

Departure from London on the 29th of december 2008,

  • 31/12/2008 China - Hong-Kong then loop on the continent
  • 23/01/2009 Nepal - Kathmandu then travel on land to India - Mumbai
  • 01/03/2009 Thailand - Bangkok then travel as we can via Burma, Laos, Vietnam,Cambodia ,Malaysia, Philippines,Indonesia
  • 02/06/2009 14/06/2009 Japan - Tokyo, Kyoto
  • 19/06/2009 Mexico - Mexico city
  • 17/07/2009 Peru - Lima then Bolivia and Argentina on land
  • 07/08/2009 Ecuador - Quito
  • 17/08/2009 Argentina - Buenos Aires
  • 10/09/2009 20/09/2009 Brazil Sao Paulo, Rio de Janeiro , and then travel as I can to Venezuela - Caracas
  • sometime in december 2009 back to London

There you go for the itinerary, for those who prefer visual support you can have a look at the google-map

- page 8 of 9 -