Travel , Climbing and a bit of everything

Nous en étions resté a nos péripéties pour le retour a Caracas après le delta de l'Orenoc. Donc nous avons juste eu le temps de jeter les affaires dans le sac et nous embarquons pour un séjour de 16 jours dans la Gran Sabana vénézuélienne. De la partie cette fois ci , moi même , Laurent et Laurent le deuxième un collègue du premier et bien sur notre guide et ami Emilio. Je vais reprendre le principe de la série de photo c'est plus simple. Raconter des treks ca devient vite ennuyeux , genre alors aujourd'hui nous avons marché, comme hier et puis comme demain ...

We were talking about our incidents to go back to Caracas after Orinoco delta. So, we just had time to throw our gears in the backpack and we launch our self for a 16 days trip in the venezuelian Gran Sabana. On board this time , myself , Laurent and Laurent the second one colleague of the first one and of course our guide and friend Emilio. I am going to use again a serie of picture it's easier. Talking about treks get quickly boring , say today we walked , as yesterday and tomorow ...

Pont suspendu sur le chemin.

Hanging bridge on the way.

Arrivée de nuit dans la Gran Sabana , photographie des tepuys avec le soleil couchant (Oui je sais c'est l'équipe pas le soleil).

Arriving at night in the Gran Sabana , night shot of the tepuys with sunset (Yes I know its the team not the sun).

Rencontre d'une grenouille affectueuse.

Enconter with an afectionate frog.

La cascade El paraiso.

The waterfall El paraiso.

"Whaaaa c'est haut " casacade Kama.

"Whaaaa it's hight " Kama waterfall.

Le vrai "El paraiso" , nous avons campé à coté.

The true "El paraiso" , where we camped.

La route menant au campement.

The road leading to the camp.

La tempête se lève ....

Storm is rising ... .

La route précédente pendant la tempête.

The previous road during the storm.

Couché de soleil vu du camp.

Sunset viewed from the camp.

Objectif du premier trek , le tepuy Chiricayen.

The first trek target , Chiricayen tepuy.

Traversé de rivière.

River crossing.

Premier campement , objectif au fond.

First camp, target at the back.

Nuage artistique au réveil.

Artsy cloud at waking up time.

En route vers la rampe d'acces.

On the way to the acces ramp.

Au bord du tepuy, admirant la vue.

At the tepuy's edge, admiring the sight .

Arc en ciel après l'averse.

Rainbow after the rain.

Squatte nocturne devant le couché de soleil .

Evening hanging out in front of the sunset.

Vue matinale avant de quitter le tepuy .

Morning sight before leaving the tepuy.

Voila , après ces trois jours nous sommes retournés à la civilisation , pour nous rendre dans la communauté de El pauji. Petit village perdu pas loin de la frontière avec le Brésil , repaire de hippies. Il y a un superbe point de vue sur la mer de foret , se poursuivant par l'amazonie du cote Brésilien. Je n'ai malheureusement pas de photo , ayant oublié mon appareil derrière moi. Suite de la découverte de la Gran Sabana avec l'ascension du fameux tepuy Roraima, voir le prochain article.

Here we go , after those three day we went back to civilisation , to go to El Pauji community. A small village lost not far from the brazilian border , hippies hideout. There is a beautifull view point of the forest, which become the Amazon on the brazilian side. Unfortunately I don't have any picture , I forgot my camera behind me. Following of Gran Sabana dircovery with the climbing of the famous Roraima tepuy, see next article.